偈颂二百零五首 其九十二

释正觉 ·

灵机未动,道环先入。 极理也妙得穷通,顺事也聊分借借。 无象无私,何固何必。 娟娟印水之月魂,冉冉在华之春律。 巍巍堂堂兮炜炜煌煌,三千大千兮周行独立。

白话文译文

灵性尚未显发时,道的光芒早已照进心间。 穷尽道理时能通达妙处,随顺世事也权作机缘借取。 没有形迹亦无偏私,何必固执又何必强求。 好似水中皎皎明月的魂魄,又如枝头徐徐舒展的春意。 巍峨庄严啊光明璀璨,遍历三千大千世界而从容独立。