题元真观屋壁二首 其一

苏泂 ·

琳宫无俗务,书卷得相亲。 树影自知午,棋声不见人。 实为萧爽地,暂得自由身。 客至谁能接,应知懒是真。

白话文译文

道观中没有世俗杂务,得以亲近书卷沉浸其中。树影摇曳自知午时已至,棋声隐约却不见人影。这里确是清幽凉爽之地,让我暂时享受自由之身。若有客人来访谁能接待?应知我这懒散是真心实意。