南歌子 荆溪寄南徐故人

赵长卿 ·

春思浓如酒,离心乱似绵。 一川芳草绿生烟。 客里因循、重过艳阳天。 屈指归期近,愁眉泪洒然。 无端还被此情牵。 为问桃源、还有再逢缘。

白话文译文

春日的思念醇厚如酒,离愁的心绪纷乱似飘绵。满川芳草染绿了迷蒙的烟霭。客居途中迟迟延延,又逢这明媚的艳阳天。 掐指算来归期已近,愁眉深锁间泪水涟涟。没来由地仍被这番情思萦牵。试问那桃源仙境啊,可还有重逢的机缘?