崇福庵

韩淲 ·

蓊郁千山曲,周游一径斜。 老身多岁月,闲地少风沙。 度密来尤迥,凭高望更赊。 小庵含法界,不待野僧茶。

白话文译文

林木葱茏千山盘绕曲折, 我沿着小径缓缓独行斜穿。苍老身躯历经悠长岁月, 这清幽之地远离尘世风沙。穿过密林来到深远之境, 登高眺望更觉天地无涯。小小庵院已蕴含天地真谛, 何需等候山野僧人的清茶。