题姚叔乂玄散斋

徐熥 ·

幽斋栖委巷,萧散寄高吟。 笔底青山债,尊前白发心。 俗缘閒渐减,玄理老弥深。 三径蓬蒿满,唯容二仲寻。

白话文译文

幽深的书斋藏在僻静的小巷里,我以散淡自在的心境寄托着高雅的吟诵。笔下还欠着青山绿水间的游历之债,举杯对饮时已是白发苍苍,藏着归隐山林的心。世俗的缘分随着闲暇渐渐减少,而玄妙的道理越到老年体会越深。院中三条小径长满了蓬蒿,只容得下两位知交好友前来寻访。