归宗山籁一百四首 其四十五释函是 · 明山鸡半夜鸣，月落溪云生。 坐久悬灯暗，门开宿鸟惊。 何人于此得，独自绕檐行。 三十年前后，松涛一样声。 ♥ 0白话文译文山鸡在半夜里啼叫，月亮落下，溪边雾气升腾。坐得久了，悬挂的灯光变得昏暗，开门时惊醒了栖息的鸟儿。有什么人在这里有所领悟呢？只有我独自绕着屋檐行走。三十年过去，松涛的声音依旧如同当年。