冬夜姚齐州明府陪佟司马舟过大通江干夜话赋得倚松待潮生 其二
倚松待潮生，潮生月华朗。
一照珠江头，复照鹅潭上。
别驾已扬舲，郎官犹驻榜。
伫立且须臾，论心到深广。
澄江无浊流，清风自高爽。
遐哉冰檗心，超然出尘鞅。
长啸独登舟，江山答馀响。
白话文译文
靠在松树旁等待潮水涨起，潮水涌来时月色格外明朗。月光先照亮珠江的源头，又映照在鹅潭的水面上。副使已经扬帆启航，县令的船却还停泊在岸边。暂且站立片刻，我们倾心交谈直到深远宽广。清澈的江水没有浑浊的支流，清风自然高爽宜人。多么高远的清苦廉洁之心啊，超然脱俗挣脱了尘世的束缚。长啸一声独自登上小船，山水间回荡着余音袅袅。