废畦

杜甫 ·

秋蔬拥霜露,岂敢惜凋残。 暮景数枝叶,天风吹汝寒。 绿沾泥滓尽,香与岁时阑。 生意春如昨,悲君白玉盘。

白话文译文

秋天的菜蔬饱经霜露,我哪敢惋惜它们的凋零残败?暮色中数着稀疏的枝叶,天风吹来让你寒意阵阵。翠绿沾染泥污已尽,香气随着时光渐渐消散。生机盎然的春天仿佛还在昨日,可悲你最终盛放在白玉盘中。