广述二首

华镇 ·

茫茫太行道,日侧啸彫虎。 天明落槛阱,迥失山林阻。 摇尾仰视人,意态已如鼠。 乌鹊竟何为,俛咮噪而聚。 高明人共畏,鳏寡世所侮。 丈夫气如霜,所贵摧强禦。 埋轮斥豺狼,不待梁冀死。 长孺戒李息,张汤方遇主。 古人耻低徊,吐茹两不武。 真节一朝奋,千载羞莽卤。 兹人不可见,兹事乃近古。 三复清风诗,永怀仲山甫。 飘风入阊阖,九陌起黄埃。 馺遝振鸣珂,驰驱东西来。 侧足凑高明,珠箔为褰开。 附会崇岳友,沮誉牛李侪。 倾侧竞姿媚,谈笑足诙谐。 朝为道旁客,暮为廊庙才。 如何首阳人,怅望黄金台。 所得竟斗筲,回首良可哀。 安见郑子真,谷口日徘徊。 嘉声满朝野,何用苦自媒。

白话文译文

茫茫太行山的道路上,夕阳西下时猛虎长啸。天亮时却落入陷阱,全然失了山林的庇护。摇尾仰望着人,神态已如老鼠般卑微。乌鹊究竟在做什么?低头啄食、喧嚷聚集。位高者人人畏惧,孤寡者世道欺侮。大丈夫气节似寒霜,可贵在摧折强暴。埋下车轮斥退豺狼,不必等待梁冀死去;长孺曾告诫李息,张汤正逢君主赏识。古人羞于徘徊犹豫,进退之间皆显懦弱。真正的操守一朝奋起,千年之后犹令莽夫羞愧。这样的人已难寻觅,这般往事却近古风。再三吟诵清风之诗,永远怀念仲山甫的品格。狂风吹入宫阙之门,京城大道黄尘飞扬。车马纷沓佩玉鸣响,奔忙东西络绎不绝。侧身挤向显贵高门,珠帘卷起殷勤迎候。攀附权贵如倚崇山,诋毁赞誉似牛李党争。倾轧争竞献媚取容,谈笑间尽是诙谐巧语。早晨还是路旁闲客,傍晚已成殿堂英才。怎奈首阳山的隐士,空自怅望黄金台。所得不过斗筲之微,回首往事徒然哀伤。何处能见郑子真,在谷口终日徘徊?美名早已传遍朝野,何须苦心自我荐扬。