雷阳道中即事 其七

李之世 ·

榔阴椰叶碧参差,几阵风炎雨溽时。 处处鸣梭人织葛,山山烧骨火耕菑。 腥莎忽转见驯鹿,瞑叶频啼立子规。 斜日邮亭聊歇马,蛮娘歌唱杂侏?。

白话文译文

榔树和椰树的叶子青翠参差,几阵风吹过,正是炎热多雨的时节。到处传来织布的梭声,人们正在织葛布;山间处处焚烧草木,用火耕法开垦荒地。长满腥苔的湿地边忽然见到驯鹿,昏暗的树叶间子规鸟频频啼叫。傍晚时分在驿站旁暂且歇马,当地姑娘的歌声夹杂着难懂的方言。