凤西草堂一首为邹义官赋

童轩 ·

清隐台西地位奇,四时佳趣自相宜。 秋风萝蔓垂茅屋,春水桃花近竹篱。 劝客小姬歌白苧,遣怀新句写乌丝。 相过况有知音在,不用黄金铸子期。

白话文译文

清隐台西边这个地方位置奇特,四季的美景自然都恰到好处。秋风吹拂,藤萝蔓草低垂在茅屋上;春水荡漾,桃花盛开紧挨着竹篱笆。有年轻歌女劝客演唱《白苧》曲,用乌丝纸写下排遣心怀的新诗句。何况还有知音好友常来相聚,哪里需要像伯牙那样用黄金铸像去寻访子期。