兵后早春登故鄣南楼望昆山寺白鹤观示清道人并沈道士
新阳故楼上，眇眇伤遐眷。
违世情易忘，羁时得无倦。
春归华柳发，世故陵谷变。
扰扰陌上心，悠悠梦中见。
苍林有灵境，杳映遥可羡。
春日倚东峰，华泉落西甸。
钟声在空碧，幡影摇葱茜。
缅想山中人，神期如会面。
别离芳月积，岐路浮云遍。
正□入空门，仙君依苦县。
隳形舍簪绂，烹玉思精鍊。
事外宜我心，人间岂予恋。
身遗世自薄，道胜名必贱。
耳目何所娱，白云与黄卷。
白话文译文
初春登上故城楼，眺望远方心生眷恋。 远离尘世易忘俗情，旅途困顿却未觉疲倦。 春回大地柳枝萌发，人间已历陵谷变迁。 纷扰的尘心在路上，故人依稀入梦间。 苍翠山林藏灵境，幽远光影惹人羡。 春日依偎东峰侧，清泉飞落西郊田。 钟声回荡碧空里，幡影摇曳绿荫前。 遥想山中修道人，心神相通如见面。 离别累积经年月，浮云散漫各天边。 正要踏入空净门，仙踪仿若苦县缘。 舍却官袍抛荣贵，烹炼玉液求精专。 超然物外合我意，人间繁华何足恋？ 身心遗世自淡泊，道高名微亦安然。 何须耳目寻欢娱？白云黄卷伴长年。