闲居对食书愧二首 其二

陆游 ·

老病家居幸岁穰,味兼南北饫枯肠。 满脾蜜熟餦餭美,下栈羊肥馎饦香。 拨剌河鲂初出水,迷离穴兔正迎霜。 山僧一钵无馀念,应笑先生为口忙。

白话文译文

晚年多病闲居幸遇年景丰收,兼具南北风味的食物填满饥肠。熟蜜满脾浆糖酥美,肥羊下栈面片羹汤香。刚出水的河鲂银鳞拨剌,迎霜迷离的穴兔正肥壮。山僧手持一钵心无杂念,该笑我先生终日为口腹奔忙。