龙形松

谢宗可 ·

夭矫挐云海上来,蜿蜒蜕骨老莓苔。 紫髯夜湿千山雨,铁甲春生万壑雷。 影动欲翻平陆起,声号如卷怒潮回。 蜷枝冷挂岩前月,犹似擎珠照九垓。

白话文译文

这棵松树如飞龙般矫健,仿佛从云海腾跃而来, 蜿蜒的枝干像蜕皮苍龙,静静盘踞在青苔老岩间。夜雨中松针如龙须闪烁,沾湿千山翠色, 春风拂过铁甲般的树皮,轰鸣声回荡在万壑如雷。树影摇曳似要拔地而起,翻涌起整片大地, 松涛呼啸犹如怒潮翻卷,澎湃往复不肯停歇。蜷曲的枝梢挂着冷月,静静垂在悬崖前, 好似巨龙永恒地托举明珠,清辉照亮九州四海。