岁暮杂题示儿复闻十首(万历末年作) 其十

娄坚 ·

俗学非吾愿,将为田父乎?耕深长尽瘁,敛急更朘肤。 天远诚难问,人穷岂易苏。 不知濒海邑,得保室庐无?

白话文译文

世俗的学问本非我所愿,难道就这样做个农夫吗?深耕劳作常年累得筋疲力尽,赋税催逼更如刀割肌肤。天高皇帝远实在无处申诉,百姓穷困潦倒又怎能复苏?不知道那沿海的城邑,是否还能保住自家的房屋?