哭晁卿衡

李白 ·

日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。 明月不归沈碧海,白云愁色满苍梧。

白话文译文

日本友人晁衡辞别长安都城,一片远征的船帆绕行在蓬莱仙境。皎洁的明月终究沉入湛蓝大海,连天边的白云也带着哀愁笼罩苍梧山巅。