挽古尚书朴杨荣 · 明华发萧萧坐庙堂，南京政简足徜徉。 明时共喜芳名播，晚节欣逢泰运昌。 己荷恩荣颁紫诰，宁期梦寐入黄粱。 司徒清鉴当时重，简册他年定有光。 ♥ 0白话文译文满头白发稀疏地端坐在朝廷之上，在南京政务清简，足以悠然自得。清明时代人们共同欣喜你美名远扬，晚年有幸遇到太平盛世运道昌隆。已经承受了皇恩荣宠被赐予紫诰，哪里料到竟如同黄粱一梦般离世。司徒你的清正明鉴在当时备受敬重，史册记载将来必定闪耀光辉。