一萼红 盆中月季一枝超群兀立赋此嘲之
碧丛凝，怎一枝挺出，何事独峥嵘？郁郁葱葱，浓浓密密，故处依旧欣荣。
巨飙起、翻澜卷石，宁不畏、纷若众山倾。
漫倚高标，难禁暴力，自顾伶仃。
羡煞罗浮疏影，任横伸斜出，不怍无惊。
择处山中，寄人篱下，空叹天地无情。
忆平昔、偕萤百颗，守残编、窗畔听鸡鸣。
何苦偏争拔萃，幻梦虚声。
白话文译文
碧绿的丛中，怎么有一枝独自挺出？为何要这样孤傲突出？周围郁郁葱葱、密密层层，原来的地方依旧繁茂兴旺。狂风骤起，翻江倒海卷起巨石，难道你不怕像群山崩塌那样纷乱倒下吗？徒然倚仗高耸的姿态，却难挡暴力的摧折，只能自顾自地感到孤单可怜。真羡慕那罗浮山上的梅花疏影，任它横伸斜出，既无愧色也不惊慌。你选择生长在山中，却寄居在别人的篱笆下，只能空叹天地无情。回忆往昔，与百只萤火虫相伴，守着残旧的书卷，在窗边静听鸡鸣。又何必偏要争着出类拔萃，落得一场虚幻的梦和空洞的名声。