怀顿修诃衍时在匡山予挂锡雷峰

释今严 ·

情閒渐渐平怀抱,竟夏忘言到杪秋。 频别悟人无解语,独吟荒径有微愁。 一溪霜叶客中尽,几树寒声簟外幽。 最忆汉阳峰月好,依依遥对武昌楼。

白话文译文

心情闲适,渐渐平息了内心的怀抱,整个夏天沉默无言,一直到了深秋。常常与悟道之人分别,却无人能解我话语;独自在荒径上吟咏,心中泛起淡淡的忧愁。溪边的霜叶在旅途中落尽,几棵树的寒声在竹席外显得幽静。最怀念汉阳峰上月色美好,依依不舍地遥对着武昌楼。