寄堵乐耕 其一

吴俨 ·

两地无千里,谁能忆旧游。 李邕归北海,徐稚卧南州。 月出微云敛,风来宿雨收。 羡君双足健,独上水西楼。

白话文译文

两地相隔不到千里,谁还能记得往日的同游?李邕已回到北海,徐稚正卧病南州。月亮升起,薄云渐渐收敛,风儿吹来,隔夜的雨已停收。羡慕你双脚依然健朗,独自登上那水西的高楼。