次韵和颍昌叶翰林 其四 同许学士亢宗干誉汎舟潩水

程俱 ·

许侯盖静者,无乃祖远游。 着身朝市间,深若无所求。 命驾眇千里,西湖正凉秋。 是中有真趣,轩裳何悠悠。 潩水清且姝,仙舟度深幽。 徐行问疾苦,怀新想平畴。 坐念方外乐,馋涎曲车流。 持觞会相属,我唱公当酬。

白话文译文

许侯原是喜静之人, 莫非承袭了先祖的云游之性? 虽身处朝市喧嚣里, 胸怀淡泊似无所求。轻车一驾千里远, 正逢西湖凉秋时候。此间藏得真意趣, 官袍玉带何其轻飘。潩水清丽且娴静, 仙舟缓缓渡深幽。徐行探问民生苦, 眺望新禾念沃畴。静坐常思世外乐, 酒香诱人似曲车流。举杯共饮当相和, 我歌一曲君且应酬。