恩怨吟

邵雍 ·

人之常情,无重于死。 恩感人心,死犹有喜。 怨结人心,死犹未已。 恩怨之深,使人如此。

白话文译文

人世间最深重莫过于生死, 但若承蒙深恩,赴死也可坦然无惧; 倘若积下仇怨,至死依然含恨难平。恩怨二字如此深刻, 竟将人心牵系至此。