君子行

刘攽 ·

君子贵自然,不为时俗观。 升车不广欬,即席不变颜。 疾驱不駷辔,高张不急弹。 尘埃视流俗,中立何可干。 颜生处陋巷,求仁得所安。 箪食一瓢饮,孔圣推其贤。

白话文译文

君子崇尚自然本真,不迎合时俗的眼光。登车时不刻意清嗓显庄重,入席后不随意改换容色。疾驰时不慌乱抖缰绳,琴弦高张时不急促拨弹。世俗纷扰如尘埃过眼,恪守中正岂能被外物侵染?颜回身居陋巷之中,求仁德便获得心安。一箪饭食一瓢清水,孔子也赞叹他的贤德。