苫庐
吾息乾坤之委气，吾身父母之委蜕。
乾坤父母不易酬，身体发肤可轻弃。
文学恨不随父终，视七尺躯鸿毛同。
未容忘形礼制外，犹复假息苫庐中。
万物莫移三载志，屋上有漏中无愧。
蛇容有识宁受欺，鹤固非凡岂容伪。
蛇为仰向鹤俯临，吾乡人始知吾心。
朝誉未如乡誉重，人知不似天知深。
外台乐为上其事，吾君吾相相与记。
非渥其恩奚以厉，占鹊卜灯言喜至。
儿孙殊不解吾意，以荣为孝孝之细。
白话文译文
我的生命是天地赋予的气息，我的身体是父母赐予的形骸。天地父母的恩情难以报答，但身体发肤岂可轻易损毁？只恨学问未能随父亲一同终结，将这七尺身躯视如鸿毛般轻。不敢在礼制之外放纵形骸，依旧在草庐中勉强存续呼吸。万物不能动摇我守孝三载的意志，屋顶虽有破漏而我内心坦然无愧。蛇若有灵识岂会忍受欺骗，鹤本非凡鸟怎能容忍虚伪？蛇仰首倾听鹤俯身守望，故乡的人们方始明白我的衷肠。朝廷的赞誉不如乡里的认可沉重，世人的知晓怎及天意的深邃。地方官员乐于将此事呈报，君王与宰相共同将其记牢。若非蒙受深厚恩泽何以自勉自励？喜鹊啼鸣、灯花报喜的吉兆已临门。儿孙们终究不解我深藏的用意，只将荣显当作孝顺的细枝末节。