送人往长沙

齐己 ·

荆门归路指湖南,千里风帆兴可谙。 好听鹧鸪啼雨处,木兰舟晚泊春潭。

白话文译文

你从荆门启程归去,前路直指湖南, 千里江涛,风鼓船帆,这壮游的兴致你该能体会。且细听那细雨潺潺处,鹧鸪声声道着“行不得也”, 待黄昏时,木兰舟将静静系在春日的水潭边。