崩城操杨维桢 · 元末明初白骨筑长城，长城不可穴。 十日哭长城，长城为我裂，白骨斑斑食红血。 抱骨著心肚，白骨作人语。 君不见淄之水喁喁，至今下有比骨鱼。 ♥ 0白话文译文白骨垒筑起长城，城墙坚固得无处可穿凿。十日十夜对着长城哭嚎，城墙竟为我崩开裂陷， 累累白骨上浸透猩红的血斑。我将白骨紧抱在怀间，枯骨忽然开口言语： 你可看见淄河水呜咽东流？ 至今河底沉着尾生抱柱的鱼骨，守诺的灵魂千年不散。