冬夜姚齐州明府陪佟司马舟过大通江干夜话赋得倚松待潮生 其一
倚松待潮生，潮生松韵冷。
野岸并维舟，僧房初出定。
五马从大夫，双凫引仙令。
蹊我污莱田，入我蓬蒿径。
枯禅懒下床，逢迎失恭敬。
布席忘主宾，当机率真性。
一笑清风生，微言动幽兴。
良晤难久淹，有怀殊未罄。
挥手别江干，悠然发高咏。
白话文译文
倚靠在松树旁等待潮水上涨，潮水涌来时松树的声音带着清冷。荒凉的岸边停靠着并排的船只，僧人的禅房刚结束入定。五位大官骑着马从大夫那里来，双凫引着仙令（指姚齐州和佟司马）。他们踏过我荒芜的田地，走进我长满蓬草的小路。我这位枯槁的懒和尚懒得下床，迎客时失了恭敬。铺开坐席不分主客，当下直率地显露本性。相视一笑清风拂面，微妙的言语触动幽深的兴致。美好的相聚难以久留，心中还有未尽的情怀。挥手告别在江边，悠然自得地发出高声吟咏。