观稼二首 其一

周伦 ·

野眺登山阁,閒情象外添。 松风清梵宇,花雨暗湘帘。 壁堕丹青影,峰攒紫翠尖。 今宽九农望,穫稻两秋兼。

白话文译文

站在山间的楼阁上远眺田野,闲适的心情仿佛从尘世之外增添而来。松风拂过,让佛寺显得格外清净;花瓣飘落如雨,湘妃竹帘隐约昏暗。墙壁上倒映着丹青般的山影,群峰攒聚,紫翠色的尖顶层叠。如今终于宽慰了农家对收成的期盼,一季稻谷成熟,竟能同时收获两秋的丰盈。