国清振锡桥

释慧远 ·

五峰翠挼蓝,双涧声振锡。 中有老频螺,倒吹无孔笛。 不许行云作伴归,谁来蹋破苍苔迹。

白话文译文

五座山峰如揉碎的蓝靛般青翠, 两涧流水激荡着锡杖的清响。 山间有位老螺精, 倒吹着没有孔窍的竹笛。 不许飘浮的云朵相伴归去, 又有谁愿踏破这苍苔上深深的足迹?