雪五首 其三释函是 · 明濛濛万象独凭陵，何物光芒积素凝。 面目冷然遗草泽，肝肠如见托崚嶒。 若为热处偏成水，不耐寒多竟作冰。 惟有野人茅舍稳，断桥孤屿一枝藤。 ♥ 0白话文译文茫茫天地间，大雪独自凌驾万物，是什么光芒凝结成这般素白？ 它的面容冷峻，遗落在草泽之上；它的心肠，仿佛寄托在陡峭的山石。 若遇到温热之处，它偏偏化成水；却因不耐严寒，竟然结成冰。 只有山野人家的茅屋安稳，断桥孤岛旁，一枝枯藤挺立。