旬休 其一宋祁 · 宋火云叠影抱炎曦，沾沐身閒与胜宜。 卷叶初开芰荷沼，轻房半系石榴枝。 茶枪早翠吟魂适，蔗境馀佳渴肺知。 汗马属鞬非我事，到头攘臂是支离。 ♥ 0白话文译文层层火云环抱着灼热的太阳，洗沐后享受闲适最合时宜。池塘里菱荷初展卷曲的新叶，枝头石榴已垂挂半熟的果实。早茶新绿提神令人诗思舒畅，如啖甘蔗渐入佳境滋润肺腑。与披甲策马征战之事不相干，到头来卷袖争执都是徒劳无益。