学舍直归晚霁三首
骤雨挫炎威，归轩广陌西。
渠声流作瀑，日脚侧成霓。
换锦龙媒埒，淹花燕子泥。
比来巾角垫，李郭定相携。
雨罢残阳在，风微酷暑收。
馀昏淡云翳，聚沫泛河流。
桃簟双纹展，盘瓜五色浮。
潘郎最多感，庭树莫先秋。
密雾披层宙，浓云霁四溟。
乱流初漱玉，红日不藏萍。
万叶张晴幄，千山卓翠屏。
无烦事铙吹，蛙响自堪听。
白话文译文
骤雨打压了炎热的威势，我乘着归车在宽阔大路西行。 沟渠水声奔流如瀑布，夕阳斜照化作彩虹霓影。 道路如锦绣骏马驰骋，雨水浸湿花丛燕子衔泥。 近来头巾被雨沾湿，想必有知己好友相伴同行。雨停后残阳依然挂在天边，微风拂过酷暑渐渐收敛。 暮色中淡云轻轻遮蔽，泡沫聚散在河面漂流。 桃纹竹席铺开双色纹理，盘中瓜果浮现五彩鲜妍。 多愁善感的人最易触动情怀，庭前树木莫要先染秋颜。浓雾散去层层天宇，厚云初晴四海澄明。 溪流湍急如玉漱石，红日高照浮萍无处遁形。 万叶舒展似晴空帷帐，千山屹立如翠绿屏风。 何须烦扰铙乐吹奏，蛙声喧闹自可悠然聆听。