九鲤湖赓陈别驾韵呈太守易堂尊有引

区元晋 ·

红紫千山过雨新,仙源清寂绝纤尘。 窗间残梦閒今古,座上浮云渺晋秦。 蕉鹿漫言真亦假,华胥信有境由人。 逍遥我爱希夷子,尽把行藏付睡神。 水晶宫宇夜初阑,廿载行藏一梦间。 春暮不堪为客远,路危真觉着鞭难。 石翻巨浪疑龙斗,松闪晴霞见鹤还。 尘世劳劳成底事,且将閒适扣仙关。 世事纷纷影响间,也求仙梦绕青山。 阅穷尘界人人错,兴入浮云念念閒。 草色含烟萦远岫,花光随日汎回滩。 归来陈迹都成幻,垂老才分梦觉关。

白话文译文

红紫千山经过雨后焕然一新,仙源之地清静寂寥,毫无尘埃。窗前残梦萦绕古今闲事,座上浮云飘渺,仿佛看淡了秦晋兴衰。蕉鹿之梦莫论真假,华胥仙境确实存在,全由人心所造。我喜爱逍遥的希夷子,将一切行藏都交付给睡神。水晶宫宇夜色初阑,二十年的行藏如同一场梦。春暮时节,不堪忍受远客他乡,道路险阻,真觉得策马加鞭艰难。巨石翻涌巨浪,疑似龙斗;松林间闪过晴霞,看见鹤归。尘世劳碌究竟成就何事?暂且用闲适之心叩访仙关。世事纷扰如同影响之间,也寻求仙梦环绕青山。看尽尘世人人都错,兴致融入浮云,念念之间得闲。草色含烟萦绕远山,花光随日照泛映回滩。归来后陈迹都成虚幻,到老才分清梦与醒的界限。