戴来鹤再度索诗寿之
北阙梦魂稀，商山旧有期。
芝茎閒作饵，芋叶细题诗。
岁月消残局，蔘苓荐寿卮。
野亭春睡足，扶鹤啸仙墀。
老态藤蓑健，诗情岛屿巍。
休休聊复尔，扰扰欲何为。
名器双芒屦，生涯一酒杯。
忽怜春事晚，搔首百花堆。
白话文译文
北阙的梦魂很少出现，商山的旧约早已定下。灵芝的茎悠闲地做成钓饵，芋叶上细细地题写诗句。岁月在消磨着残局，人参茯苓敬献寿酒。野亭里春睡充足，扶着仙鹤在仙阶长啸。老态中藤蓑依然健朗，诗情像岛屿般巍峨。罢了罢了，姑且如此，纷纷扰扰想要做什么呢？名声地位如同双草鞋，一生不过一杯酒。忽然怜惜春事已晚，搔首站在百花堆中。