竹枝词十八首 其十七朱同 · 明望郎一朝又一朝，萧郎信似浙江潮。 钱塘潮信有时失，臂上守宫无日销。 ♥ 0白话文译文一天又一天地盼望着郎君归来，他的音信却像浙江的潮水一样反复无常。钱塘江的潮水尚且会有失期的时候，可我这手臂上的守宫砂，却没有一天不在消退。