次韵高德初述怀
梦破梅花夜不眠，满床明月正中天。
一时用舍真儿戏，千古兴亡著简编。
身老自堪归杜曲，诗成谁使效张颠。
平生心事何人解，拟向王门一上笺。
笛声惊起海龙眠，送作江南雨满天。
世上风云閒老手，山中灯火废残编。
窜身岭海悲韩愈，借榻禅房喜大颠。
自是草庐无意卧，不烦束帛为戋戋。
白话文译文
梦醒时梅花已落，夜不成眠，满床洒满月光，明月正悬中天。一时之间，被任用或弃置真如儿戏一般，千古兴亡的事迹都记载在史册里。年岁已老，自然该像杜曲之人归隐田园，诗写成了，又有谁能让我效仿张颠那样狂放？生平的心事有谁能理解？我打算向王门呈上一封书信。笛声惊醒了海底的龙眠，化作漫天江南的雨。世上的风云变幻，我已是闲散的老手，山中灯火下，仍把残破的书卷研读。流窜岭南海滨，为韩愈的遭遇悲伤；借宿禅房，喜欢与大颠禅师对谈。我本就无意在草庐中高卧，也不劳烦那些微薄的束帛来征召我。