次王直方承务见寄韵

谢逸 ·

知君才是出群雄,怜我生涯独转蓬。 稚子凄凉缘岁恶,鄙夫寂寞坐诗穷。 百年鼎鼎风埃里,万事悠悠醉眼中。 幸有孟光堪举案,退居真欲效梁鸿。

白话文译文

知道你才识卓然超出众人, 怜惜我生涯如飘荡的蓬草身不由己。幼子因年景荒凉备受凄苦, 我这鄙陋之人因诗才困窘独守孤寂。百年岁月在奔波劳碌中匆匆流逝, 世间万事在醉眼朦胧里浮沉远去。幸有贤妻如孟光举案相伴情深, 真想效仿梁鸿退隐归耕不再问尘嚣。