宿存存庵

吴景奎 ·

林下道人何处去,老君观里礼星坛。 佩环遥候青牛过,台殿惟留白鹤看。 一榻松云容我宿,半岩风气逼衣寒。 五更马足车尘动,得卧山中梦寐安。

白话文译文

山林中的修道者去往何处?原来是在老君观里朝拜星坛。远远佩玉叮咚仿佛等候青牛经过,空余台阁殿宇唯有白鹤相伴。一榻松荫云影容我留宿,半山晨风雾气浸透衣衫微寒。五更天外车马尘嚣渐起,唯有栖居山中能得梦境安恬。