赠鄠县尉李先辈二首 其一

马戴 ·

同人家鄠杜,相见罢官时。 野坐苔生石,荒居菊入篱。 听蝉临水久,送鹤背山迟。 未拟还城阙,溪僧别有期。

白话文译文

你我一同住在鄠杜乡间, 再相逢时你已卸去官职。闲坐野外,青苔悄悄爬上石凳, 荒僻的住处,秋菊悠然探进竹篱。临着溪水听蝉鸣,不知不觉时光久, 目送白鹤背山飞去,竟迟迟不忍离去。不曾打算返回繁华城阙, 溪边的僧侣早已与我另约了归期。