三月晦日发酆都东下

苏葵 · 明

滟滪江深亦畏途，行人春尽下酆都。 苍烟飞翠迷旌旆，白雨跳珠上舳舻。 周政以来皆大学，虞官之后少司徒。 辞章却愧闲陶冶，试问青山笑客无。

白话文译文

滟滪堆那里的江水深得让人害怕，也是一条险路；行人在春末时节离开酆都，乘船东下。青色的烟雾和飞动的翠色模糊了旗帜，白色的雨点像跳动的珍珠溅上了船头。自从周朝的政治以来，世人都在推崇大学问；然而虞官之后，却很少再有像司徒那样的贤臣了。对于自己的诗文，我惭愧只是闲来陶冶性情罢了，试问这青山是否会嘲笑我这没有建树的过客呢？