怀张自南

李士瞻 ·

每当同拜仍同事,何独君今使秣陵。 寇折底烦韩吏部,作书那数李阳冰。 新诗我谓参军比,短貌人呼主簿朋。 试看明年降虏策,定期六月见南鹏。

白话文译文

昔日我们总在朝堂并肩效力, 为何今朝你独往金陵远去? 平乱何须劳烦韩愈挥笔墨, 书法精妙李阳冰亦难相比。新诗清俊堪比鲍照参军作, 仪态短小恰似主簿为人忆。且看来年献上安边良策时, 定如六月大鹏展翼向南徙。