郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥作此赠宏甫

曾几 ·

一觞相属费招呼,况复吾宗揽辔初。 春雨春风俱作恶,溪南溪北顿成疏。 刻残红蜡君哦句,挑尽青灯我读书。 细故乖违犹似此,功名不必问何如。

白话文译文

举杯对饮殷勤相邀已难得, 何况正值你初次策马赴任时。偏逢春雨春风都这样不近人情, 溪南溪北顿时被风雨阻隔难相亲。你该在残烛光里推敲新写的诗句, 我则在青灯下独自翻阅旧日书卷。连这般小事都难免有违心愿, 人生功名得失又何须追问结局如何。