云庄漫语

林俊 ·

景奇山独占,吾道不终穷。 玄鹤心千里,青牛地几弓。 回澜芳渚月,归袖舞雩风。 三影塘前见,依然似瀼东。 云寄谁留在,山深不记年。 树根行暗壁,石隙逗晴烟。 碧雨松为盖,沧洲海化田。 时平慰迟暮,馀日理陈编。

白话文译文

景致奇绝,山峦独占风光,我的道路不会走到尽头。玄鹤之心志在千里,青牛之地不过几弓。回旋的波澜映照芳洲月色,归来的衣袖舞动春风。三影塘前所见,依然像瀼东一般。云彩寄寓此处,谁还留连?深山幽谷早已不记岁月。树根沿着暗壁伸展,石缝间逗弄着晴日的烟岚。碧雨中青松如伞盖,沧洲沧海已变作桑田。时世太平慰藉晚年,剩余光阴整理旧时书卷。