次方唐卿对月见寄

程洵 ·

芒鞋却走荒山道,始觉在家贫亦好。 归来对月思故人,寂寞柴门迹如扫。 故人遗我新诗章,反覆幽怀欲倾倒。 恍如明月坠我室,烱烱清光满怀抱。 祗今秋稼已如云,饱意可缓忧心捣。 泼醅酒熟君不来,远思绵绵满秋草。

白话文译文

踏遍荒山崎岖路, 方觉家中贫亦安。归来独坐望明月, 故人身影绕心间。柴扉冷落少行迹, 惟见清光映阶前。忽得君寄新诗卷, 读来胸臆涌清泉。恍似明月落我屋, 盈盈辉光满怀暖。如今田畴稻浪涌, 暂慰往昔忧岁寒。新酒已熟君未至, 秋草连天思绵绵。