追挽谢迭山张孝忠诗三首 其二 挽张孝忠

胡俨 ·

得脱鲸鲵遂突围,驱驰不解战时衣。 此身报国心常在,远道投人事已非。 一旅奋戈犹敌忾,二龙浮海竟何依。 当时阃帅忠贞士,誓死同归志不违。

白话文译文

终于逃脱了敌军的包围,突围而出,身上还穿着来不及脱下的战衣。他一心报国,此志常在,可远道投奔故主,人事已非。他带领一支孤军奋勇作战,同仇敌忾;然而两条龙(指两位君主?或典故)浮海而去,究竟依靠谁呢?当时统帅的忠贞之士,立誓同生共死,决不违背初衷。