生春二十首
何处生春早，春生云色中。
笼葱闲著水，晻淡欲随风。
度晓分霞态，馀光庇雪融。
晚来低漠漠，浑欲泥幽丛。
何处生春早，春生漫雪中。
浑无到地片，唯逐入楼风。
屋上些些薄，池心旋旋融。
自悲销散尽，谁假入兰丛。
何处生春早，春生霁色中。
远林横返照，高树亚东风。
水冻霜威庇，泥新地气融。
渐知残雪薄，杪近最怜丛。
何处生春早，春生曙火中。
星围分暗陌，烟气满晴风。
宫树栖鸦乱，城楼带雪融。
竞排阊阖侧，珂伞自相丛。
何处生春早，春生晓禁中。
殿阶龙旆日，漏阁宝筝风。
药树香烟重，天颜瑞气融。
柳梅浑未觉，青紫已丛丛。
何处生春早，春生江路中。
雨移临浦市，晴候过湖风。
芦笋锥犹短，凌澌玉渐融。
数宗船载足，商妇两眉丛。
何处生春早，春生野墅中。
病翁闲向日，征妇懒成风。
斫筤天虽暖，穿区冻未融。
鞭牛县门外，争土盖蚕丛。
何处生春早，春生冰岸中。
尚怜扶腊雪，渐觉受东风。
织女云桥断，波神玉貌融。
便成呜咽去，流恨与莲丛。
何处生春早，春生柳眼中。
芽新才绽日，茸短未含风。
绿误眉心重，黄惊蜡泪融。
碧条殊未合，愁绪已先丛。
何处生春早，春生梅援中。
蕊排难犯雪，香乞拟来风。
陇迥羌声怨，江遥客思融。
年年最相恼，缘未有诸丛。
何处生春早，春生鸟思中。
鹊巢移旧岁，䳒羽旋高风。
鸿雁惊沙暖，鸳鸯爱水融。
最怜双翡翠，飞入小梅丛。
何处生春早，春生池榭中。
镂琼冰陷日，文縠水回风。
柳爱和身动，梅愁合树融。
草芽犹未出，挑得小萱丛。
何处生春早，春生稚戏中。
乱骑残爆竹，争唾小旋风。
骂雨愁妨走，呵冰喜旋融。
女儿针线尽，偷学五辛丛。
何处生春早，春生人意中。
晓妆虽近火，晴戏渐怜风。
暗入心情懒，先添酒思融。
预知花好恶，偏在最深丛。
何处生春早，春生半睡中。
见灯如见雾，闻雨似闻风。
开眼犹残梦，抬身便恐融。
却成双翅蝶，还绕庳花丛。
何处生春早，春生晓镜中。
手寒匀面粉，鬟动倚帘风。
宿雾梅心滴，朝光幕上融。
思牵梳洗懒，空拔绿丝丛。
何处生春早，春生绮户中。
玉栊穿细日，罗幔张轻风。
柳软腰支嫩，梅香密气融。
独眠傍妒物，偷铲合欢丛。
何处生春早，春生老病中。
土膏蒸足肿，天暖痒头风。
似觉肌肤展，潜知血气融。
又添新一岁，衰白转成丛。
何处生春早，春生客思中。
旅魂惊北雁，乡信是东风。
纵有心灰动，无由鬓雪融。
未知开眼日，空绕未开丛。
何处生春早，春生濛雨中。
裛尘微有气，拂面细如风。
柳误啼珠密，梅惊粉汗融。
满空愁淡淡，应豫忆芳丛。
白话文译文
春天最早从哪里诞生？在云彩的颜色中诞生。绿意朦胧地映在水面，暗淡的云影仿佛要随风飘动。破晓时分霞光变幻，余晖庇护着积雪融化。傍晚时分云层低垂朦胧，几乎要沾染幽深的草丛。春天最早从哪里诞生？在漫天飞雪中诞生。雪花几乎没有一片落到地上，只追逐着吹入楼阁的风。屋顶上积雪薄薄一层，池塘中心渐渐融化。自悲消散殆尽，谁能借我进入兰草丛中？ 春天最早从哪里诞生？在雨后天晴的景色中诞生。远处的树林横斜着夕阳返照，高大的树木在东风中低垂。冰冻的水面仍有霜威庇护，泥土新生地气融和。渐渐知道残雪变薄，树梢附近最怜爱丛生的草木。春天最早从哪里诞生？在黎明的灯火中诞生。星星围绕黑暗的街道，烟气弥漫在晴朗的风中。宫中的树上乌鸦乱栖，城楼上积雪融化。竞相排列在宫门旁，玉珂伞盖自然丛集。春天最早从哪里诞生？在清晨的宫禁中诞生。殿阶上龙旗映日，漏阁中宝筝声随风飘来。药树香烟浓郁，天子的容颜瑞气融和。柳树梅花还未察觉，青紫的草木已经丛生。春天最早从哪里诞生？在江边的道路中诞生。雨水移近浦口市集，晴天等候过湖的风。芦笋像锥子一样还短，冰凌如玉渐渐融化。几宗船只载满货物，商妇的双眉紧蹙。春天最早从哪里诞生？在野外的村墅中诞生。病中的老翁悠闲地晒太阳，出征的妻子懒散成风。砍竹天气虽暖，但田地的冻土还未融化。县门外鞭打耕牛，争抢泥土覆盖蚕丛。春天最早从哪里诞生？在冰封的河岸中诞生。还怜惜着扶持腊月的雪，渐渐感觉受到东风吹拂。织女的云桥断裂，波神的玉貌融化。便化作呜咽流去，带着怨恨流入莲丛。春天最早从哪里诞生？在柳树的嫩芽中诞生。新芽刚刚绽开，绒毛短小还未含风。绿色误使眉心沉重，黄色惊如蜡泪融化。碧绿的枝条还未合拢，愁绪已经先丛生。春天最早从哪里诞生？在梅花的枝头中诞生。花蕊排列难以冒犯雪，香气乞求仿佛引来风。陇山遥远羌笛声怨，江水遥迢客思融和。年年最让人烦恼，因为还没有各种花丛。春天最早从哪里诞生？在鸟儿的思绪中诞生。鹊巢迁移旧岁，鹰羽在高风中盘旋。鸿雁惊觉沙地变暖，鸳鸯喜爱水面融冰。最怜爱那双翡翠鸟，飞入小梅花丛中。春天最早从哪里诞生？在池塘水榭中诞生。雕刻琼玉般的冰陷着日光，纹纱般的水回旋着风。柳树喜爱随风摆动，梅花忧愁与树融和。草芽还未长出，挑得小萱草丛生。春天最早从哪里诞生？在孩童的嬉戏中诞生。乱骑残破的爆竹，争着唾吐小旋风。骂雨忧愁妨碍奔跑，呵气喜见冰迅速融化。女儿家的针线用尽，偷偷学习五种辛菜的丛生。春天最早从哪里诞生？在人的心意中诞生。早晨梳妆虽然靠近火炉，晴天嬉戏渐渐怜爱风。暗中心情变得慵懒，先添了酒意融和。预知花朵的好坏，偏偏在最深的丛中。春天最早从哪里诞生？在半睡半醒中诞生。看见灯火如同看见雾，听到雨声好似听到风。睁开眼还有残梦，抬起身体便害怕融化。却变成双翅蝴蝶，还环绕低矮的花丛。春天最早从哪里诞生？在清晨的镜子中诞生。手冷均匀脸上的粉，发鬟摇动倚着帘风。夜雾在梅心滴落，晨光在帘幕上融化。思绪牵绊梳洗懒散，空拔着绿丝般的发丛。春天最早从哪里诞生？在华丽的窗户中诞生。玉栊穿过细微日光，罗幔张开轻风。柳枝柔软腰肢嫩，梅花香气浓郁融和。独自睡眠旁有妒忌之物，偷偷铲除合欢丛。春天最早从哪里诞生？在老年疾病中诞生。泥土湿气蒸得脚肿，天气暖和头风发痒。似乎感觉肌肤舒展，暗中知道血气融和。又添了新的一岁，衰老白发转成丛生。春天最早从哪里诞生？在旅人的思念中诞生。旅魂惊动北飞雁，乡信全靠东风。纵然有心灰意动，无从使鬓边白雪融化。未知睁开眼睛的日子，空绕着未开的花丛。春天最早从哪里诞生？在蒙蒙细雨中诞生。湿润的尘土微有气息，拂面细致如风。柳树误以为啼珠密集，梅花惊觉粉汗融化。满天空愁绪淡淡，应该预先回忆芳草丛。