哭徐子与四首 其一

欧大任 ·

一哭豫章信,浮生安可论。 书犹椷小草,魂已入修门。 诸路江藩重,三阶岳伯尊。 所嗟玄未就,遗札待谁存。

白话文译文

一听到你从豫章传来的死讯,我忍不住痛哭,这短暂的人生还有什么可说的呢。你的书信还封存着,像未完成的小草稿,而你的魂魄已经进入了冥界的修文之门。你曾身居各地藩司要职,又位列三公岳伯的尊位。可叹的是,你那些玄妙的著作尚未完成,留下的遗稿,如今又有谁能代为保存呢?