分书自序王天性 · 明自是乾坤一腐儒，早年曾学佩铜符。 梦中争鹿从伊巧，夜里辞金信我愚。 却爱一官清似水，终令九子苦如荼。 独馀架上书千卷，誇作槐翁燕翼图。 ♥ 0白话文译文我本是天地间一个迂腐的读书人，早年曾学习如何佩戴铜符做官。梦中追逐名利任凭他人手段巧妙，夜里推辞黄金相信自己的愚拙。却偏爱那一官清如水，终究让九个子女苦如荼。只剩下书架上千卷书，自夸能像槐翁那样为子孙绘制燕翼之图。