送南粤使袁宏道 · 明青杨如缕罥斜晖，霍霍班骓出帝畿。 山府官迎听鸟语，瘴乡人去著毡衣。 桄榔叶密偏宜坐，鹦鹉雏娇不耐飞。 百粤山川题欲遍，素馨花老陆郎归。 ♥ 0白话文译文青翠的杨柳枝条像丝线般缠绕着夕阳的余晖，骏马发出霍霍的声响疾驰出京城。山中官府的官员前来迎接，侧耳倾听鸟儿的啼鸣；前往瘴疠之乡的人，早已穿上厚实的毡衣。桄榔树的叶子浓密，正适合在树下歇坐；幼小的鹦鹉娇弱无力，还不会高飞。想要把百越的山川胜景一一题咏遍，待到素馨花凋谢时，那位远行的使臣就该归来了。