暮春见新月

李孙宸 ·

经旬愁积雨,乍见吐残规。 照水翻成练,窥妆欲上眉。 闷怀云影散,幽韵草光披。 三匝南飞鸟,栖栖未定枝。

白话文译文

连绵多日因积雨而忧愁,忽然见到新月如残缺的玉规。月光洒在水面,犹如洁白的丝绢;它悄悄窥视妆容,仿佛要攀上眉梢。烦闷的心绪随云影散去,幽静的光韵映照着草色。向南飞去的鸟儿盘旋三圈,仍在枝头栖栖不定,未能安歇。